Sưu tầm và dịch 50 bài hát sli, lượn sang tiếng Việt
Cập nhật, ngày19/07/2011 09:33

Ngày 13-7, Phòng Văn hóa thông tin huyện Định Hóa đã tổ chức Hội nghị nghiệm thu cơ sở Dự án “Xây dựng mô hình, hát lượn của các dân tộc Tày, Nùng vùng ATK Định Hóa - Thái Nguyên”.


Dự án được UBND tỉnh phê duyệt thực hiện từ 4- 2010 khôi phục và bảo tồn dân ca sli, lượn của các dân tộc Tày, Nùng, đồng thời thành lập các đội văn nghệ quần chúng trình diễn hát sli, lượn đáp ứng nhu cầu văn hóa, nghệ thuật của người dân và phục vụ du lịch. Đến nay, những người thực hiện Dự án đã tiến hành sưu tầm, tổng hợp dịch ra tiếng phổ thông được 50 bài hát sli, lượn cổ và nhiều tài liệu ghi chép quý hiếm trong quần chúng nhân dân; thống kê và lập danh sách những hạt nhân văn nghệ và yêu thích hát sli, lượn tại 24 xã, thị trấn trên địa bàn; đầu tư hơn 30 triệu đồng mua để mua nhạc cụ, trang phục biểu diễn cho các nghệ nhân… Ban Chủ nhiệm Dự án đã tổ chức được 5 lớp học hát sli, hát lượn cho gần 100 học viên thuộc các xã Phúc Chu, Bộc Nhiêu, Lam Vỹ, Điềm Mặc và Định Biên.

Tại Hội nghị, học viên các lớp học đã biểu diễn nhiều tác phẩm sli, lượn đặc sắc mới được học (Ảnh).

 
Báo Điện tử Thái Nguyên
Nguyễn Tâm nặng tình câu hát dân ca
Sinh ra và lớn lên trong một gia đình không ai theo nghệ thuật, ba mẹ là công nhân viên chức nhưng từ nhỏ Nguyễn Tâm đã là một cây văn nghệ trong trường. Với anh dòng nhạc dân ca vừa là cái nghiệp, vừa là cái duyên. ...
 
“Góc nghệ thuật chiều thứ tư”, nơi những gương mặt trẻ tỏa sáng
Vào lúc 17 giờ chiều ngày 18-4, chương trình “Góc nghệ thuật chiều thứ tư” đã diễn ra với chủ đề “Trình tấu nhạc dân tộc” được năm cô gái trẻ đến từ Học viện Âm nhạc quốc gia Việt Nam trình diễn tại Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc, Hà Nội. ...
 
Hòa nhạc giao hưởng Beethoven số 5 tại Hà Nội
'Bản giao hưởng số 5' của nhà soạn nhạc vĩ đại người Đức sẽ được Dàn nhạc Giao hưởng Việt Nam và nghệ sĩ kèn Bassoon Văn Thanh Hà biểu diễn trong hai đêm 25 và 26/4 tại rạp Công Nhân, Hà Nội. ...
 
“Gái Xuân”… bất ngờ cộng hưởng thơ - nhạc
Trong số ca khúc hay viết về mùa xuân phải kể đến Gái Xuân: “Em như cô gái hãy còn xuân. Trong trắng thân chưa lấm bụi trần...”. Đây là ca khúc mà có lẽ không mấy người biết rõ về Từ Vũ - nhạc sĩ của tuyệt ...